Magníficat: el canto de María
El Magníficat es el canto que María pronuncia al visitar a su prima Isabel, según el Evangelio de Lucas. Su nombre viene de la primera palabra en latín: Magnificat anima mea Dominum, «engrandece mi alma al Señor». La Iglesia lo reza cada tarde en las Vísperas.
Texto del Magníficat (Reina-Valera 1909)
Engrandece mi alma al Señor;
Y mi espíritu se alegró en Dios mi Salvador.
Porque ha mirado a la bajeza de su criada;
porque he aquí, desde ahora me dirán bienaventurada todas las generaciones.
Porque me ha hecho grandes cosas el Poderoso;
y santo es su nombre.
Y su misericordia de generación a generación
a los que le temen.
Hizo valentía con su brazo:
esparció los soberbios del pensamiento de su corazón.
Quitó los poderosos de los tronos,
y levantó a los humildes.
A los hambrientos hinchió de bienes;
y a los ricos envió vacíos.
Recibió a Israel su siervo,
acordándose de la misericordia.
Como habló a nuestros padres
a Abraham y a su simiente para siempre.
Lucas 1:46-55, Reina-Valera 1909 (dominio público).
WhatsApp
Por qué es tan especial
María, una joven sencilla de Nazaret, habla de un Dios que derriba a los poderosos y levanta a los humildes. El canto está lleno de ecos del Antiguo Testamento, sobre todo del cántico de Ana, la madre de Samuel (1 Samuel 2). Es una oración de alegría y, a la vez, una proclamación de justicia.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se reza el Magníficat?
En la oración de Vísperas, al caer la tarde, todos los días del año. También se usa como oración de acción de gracias.
Textos bíblicos: Reina-Valera 1909, de dominio público.